Gyász
2023.05.31. 12:40
Elhunyt Agnès Járfás, aki debreceni írók műveit is ültette át franciára
Életének 68. évében elhunyt Járfás Ágnes, a magyar irodalom francia fordítója hosszú, türelemmel viselt súlyos betegség után. Agnès Járfás évtizedek óta Párizsban élt; a klasszikusok (Mikszáth Kálmán, Tamási Áron, Szentkuthy Miklós) mellett főleg Esterházy Pétert fordított – adta hírül a litera.hu. A francia nyelvű olvasóközönség neki köszönheti a debreceni Borbély Szilárd Nincstelenekjét (Edition Chrisitan Bourgois). Agnès Járfás ezért a munkájáért 2016-ban elnyerte az Arles-i Fordítói Nagydíjat. A debreceni születésű Barnás Ferenc Az élősködő című regényét szintén ő ültette át franciára.
HBN
Forrás: http://mardishongrois.blogspot.com/
Ezek is érdekelhetik
Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a haon.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!
Feliratkozom a hírlevélre
